Har du noen gang følt frustrasjonen over å ikke kunne finne det perfekte ordet for å uttrykke dypet i tanken din?
Er du regelmessig opprørt av tegnbegrensninger på Twitter?
Liker du å samle ord og uvanlige småting?
Vi vil forstå hverandre!
Ord for å snakke om hverdagen som ikke tilsvarer noe på fransk
Internett er flott fordi det er det privilegerte stedet for enkel og rask overføring av kunnskap, og det beviser det igjen for oss gjennom Twitter:
Jeg laget en kreativitetsøvelse for elevene mine basert på fremmede ord som ikke tilsvarer fransk. Jeg deler noen få:
- amdsrs (@amdsrs) 2. desember 2021
Kan du ikke helt se hva i helvete handler om? Et eksempel :
Mudit (sanskrit): lykken med å se den andre lykkelig
- amdsrs (@amdsrs) 2. desember 2021
Er det ikke vakkert? Og poetisk! Er du interessert i sanskrit? Så ikke flytt deg, dette kommer ikke til å være det eneste språket du skal begjære.
Min favoritt, som kommer til oss fra filippineren:
Gigil (filippinsk): den uimotståelige trangen til å klype eller bite noe veldig søtt. Pic.twitter.com/UfZSrepI0z
- amdsrs (@amdsrs) 2. desember 2021
For eksempel cuculs de corgis!
Det er også denne:
Voorpret (nederlandsk): gleden vi føler i påvente, før det vi vet hyggelig skjer pic.twitter.com/dkD6XCQdxa
- amdsrs (@amdsrs) 2. desember 2021
Før du spiser en fin stor burger som drypper av cheddar, for eksempel.
Kom igjen, en siste sesong, delt av en annen person som har fulgt etter:
hyggeligt (dansk, for å uttale huklit): hyggelig, varm og mystisk atmosfære; noen stearinlys plassert på vinduet om natten, varm sjokolade i hendene ...
- barberhøvel (@SachouilleDinet) 3. desember 2021
Danskene fikk alt!
Jeg inviterer deg til å koble av tråden for å oppdage alle ordene som presenteres.
Disse ordene, noen ganger søte, poetiske, uforenlige eller til og med veldig nidkjære i sin presisjon , gjør at du vil snakke alle verdens språk.
Til slutt er det også synd å ta så mange ord fra engelsk hvert år når du ser all rikdommen i språket overalt ellers.
Så når blir gigil lagt til i ordboken?
