Artikkelen ble opprinnelig publisert 15. januar 2021.
Denne anmeldelsen ødelegger ikke handlingen til filmen Danish Girl, men snakker om elementer som kan leses i Man into Woman: The First Sex Change, boken den er inspirert av.Danmark, tidlig på 1900-tallet. Einar Wegener er en kjent maler som har hatt suksess. Hans kone, Gerda, har vanskeligere for å bryte seg inn i dette miljøet, til tross for kvaliteten på arbeidet hennes. Er geni mindre merkbart når det tar en kvinnelig avatar?
Einar og Gerda har et nært forhold, så mye at de blir oppfattet som et sterkt par vennskap, før de er ektepar. Men Einar har en hemmelighet, som gjennomborer år av fornektelse den dagen kona hans ber ham ta på seg strømper for å erstatte sin fraværende modell, en danser som er ønsket.
Merd av ideen om å utnytte den androgyne siden til Einar, oppfordrer Gerda henne til å kle seg og gjøre seg som en kvinne til å gå på ball. Karakteren til "Lili", kvinnelig alter-ego av Einar, vil komme oftere og hyppigere til syne ... Inntil hun innser at det er "Einar" som er en forkledning, en fasade, en skjerm for henne. ekte identitet.
Eddie Redmayne er veldig overbevisende i sjangersvingningene (les nedenfor), men det er spesielt Alicia Vikanders forestilling jeg vil hilse på: det var hun som flyttet meg mest, fra start til slutt. slutten av filmen, i rollen som Gerda Wegener.
Imidlertid forestiller vi oss at alle trinnene hun går gjennom er ingenting i forhold til prøvelsene som Einar takker for å "bli Lili". Alicia Vikander gir en slik dybde til denne stillingen som eksternt vitne, at selv uten å kunne forstå Lilis lidelse, kan dens intensitet måles gjennom Gerdas følelser.
Alicia Vikander ble nominert til Golden Globes for beste skuespillerinne i en birolle, til slutt vunnet av Kate Winslet.
Dansk jente: den sanne historien om Lili Elbe, i hennes ord
Dansk jente er hentet fra to bøker. I 2000 ga David Ebershoff en roman løst basert på livet til Lili og Gerda, men lenge før, i 1933, dukket den første boka om livet til Lili: Man into Woman: The First Sex Change.
"Man into Woman", det vil si "fra mann til kvinne", er Lilis vitnesbyrd. Det er bare et vitnesbyrd, hans, en opplevelse, hans.
Denne boken - den som er basert på skrifter av Lili Elbe - og denne filmen er vitnesbyrd: selvfølgelig er de ikke ment å representere en generell sannhet om transidentitet, og enda mindre om mangfoldet i individuelle historier og situasjoner.Dette er historien om Lili Elbe, ikke den om "DEN første transkvinnen opererte", som om alle de andre etter, og alle de som ikke har blitt operert, nødvendigvis må kjenne seg igjen i den.
I tillegg, ifølge hennes undersøkelser og undersøkelser, ville Lili ha vært ganske intersex (eggstokkene ble funnet i magen hennes).
Dansk jente: et vitnesbyrd om det fra sin tid
Jeg forstår valget om å beholde Eddie Redmayne for å tolke Lili Elbe, etter å ha lest dagboken sin
Jeg har lest hard kritikk av denne filmen, som har mye å gjøre med den tiden den passer inn i.Valget av en mannlig skuespiller å spille en kvinne er beklaget, og det er sant at transskuespillere og skuespillerinner synes det er vanskelig nok til å bli anerkjent, uten å bli tilskrevet rollene som "naturlig" kan tilsvare dem skuespillere. • nes.
Det skal imidlertid bemerkes at en transskuespillerinne (Rebecca Root) deltok i filmen, der hun spiller en sykepleier. Og dette er det endelige målet for kampen for anerkjennelse av trans i kino: at de blir valgt for alle roller, og ikke bare for stereotype transkarakterer (som prostituerte). narkomane osv.)
Når det er sagt, i tilfelle av Lili Elbes karakter, etter å ha lest dagboken hennes, forstår jeg regissørens valg om å beholde en skuespiller som Eddie Redmayne.
I motsetning til den nåværende diskursen vi har om kjønn, på 1920- og 1930-tallet, var det maskuline og det feminine to forskjellige, oppdelte "bokser" - mye mer enn i vår tid. Deres respektive koder behøvde ikke å bli mislykket.
Selv i dag kan en mann knapt ha på seg et plagg stemplet "feminint" (som kjole eller skjørt) uten i beste fall å tiltrekke seg blikk, i verste fall voldelige reaksjoner, så forestill deg skandalen i samfunnet på begynnelsen av 1900-tallet ...
Einar ble tildelt det mannlige kjønnet ved fødselen, og Lili vokste opp inne
Einar ble tildelt det mannlige kjønn ved fødselen, og Lili vokste opp inne. Det tar mer og mer plass, til det ikke lenger kan være "inneholdt i Einars kropp".Det er ingen voiceover i filmen som lar seeren følge denne bekreftelsen av den kvinnelige karakteren; Det er derfor gjennom reaksjonene fra de rundt deg, og spesielt forholdet mellom Einar, Lili og Gerda at behovet for overgangen materialiserer seg, til det blir viktig.
Dansk jente: femininitet i 1930
Dette er ikke overraskende, men i 1930 uttrykkes "det feminine" enormt av utseende, koketteri, smak for trivialiteter. Gerda og Lili selv kommer med dypt sexistiske kommentarer i skrivingen.
Selv i dag utsetter vi oss for misbilligende og voldelige reaksjoner hvis vi ikke er i samsvar med sosialt aksepterte fremstillinger av sjangeren.
Så når Einar forklarer at han tenker " i virkeligheten er jeg en kvinne ", lot han Lili ta kroppen hennes, lære å bevege den, kle den, å bruke den "som kvinne" - uttrykk som ikke lenger gir så mye mening i 2021, men som var en konkret virkelighet i 1930.
Det var dessuten en tid som kjønn og kjønn nødvendigvis var knyttet til: likevel vet vi i dag at det å være mann, kvinne eller et annet kjønn er en personlig, intim identitet, ikke nødvendigvis knyttet til utseendet på kjønnsorganene hans.
I Danish Girl er postulatet tvert imot at de to er knyttet sammen, selv om vi allerede kan se feilene i denne logikken, siden Lili “dukker opp” og hevder seg helt mens kroppen hennes fortsatt er Einar.
I dag vil vi ikke snakke om "kroppen til den ene eller den andre": som Sophie Labelle forklarte veldig bra i sin tegneserie Assignee Boy, har en transjente ikke "en guttekropp" : hun har en kropp, hennes, og hvis du virkelig vil vite om det er "en jentes eller en guttes kropp", er det veldig enkelt. Siden hun er jente, har hun derfor en jentekropp.
Hvorfor jeg likte Danish Girl
Jeg liker "historiske" filmer som sender oss en kritikk av samfunnet gjennom speilet på lerretet. Lilis historie er en del av en ekstremt stereotyp visjon om femininitet, som sett siden vår tid, legitimt sjokkerer de som fortsatt lider av stivheten i disse "kjønnsboksene".
Men det som rørte meg mest, var hvor mye vi, i 2021, står som samfunn bak historier som ligner på Lilis. Når noen forteller deg at de ikke er slik du antok at de så ut, burde det ikke være så vanskelig å si "ah ok".
En trans person trenger ikke å "tilpasse seg" stereotype for å bli akseptert og for å få respektert sin identitet.
I dag har vi ikke lenger unnskyldningen for tiden eller av uvitenhet for å unnskylde vår intoleranse
Og det er der Gerdas tilstedeværelse, og måten hennes forhold til Einar og deretter til Lili utvikler seg på, er et inspirerende eksempel. Danish Girl later ikke til å "utdanne" noen, den har ikke ambisjonen om å være en standardbærer av transsaken i 2021.Det er bare en film, bare et fiktivt vitnesbyrd, om en pioner til tross for seg selv, som i dag sender oss tilbake leksjoner og veldig alvorlige spørsmål for oss, fordi vi ikke lenger har unnskyldningen for tiden og uvitenhet for å unnskylde vår intoleranse.
De som var nær Lili, startet med kona, hadde en stiv forståelse av kjønn og kjønn. Vi vet i dag at virkeligheten er et spektrum, ikke en binær mann / kvinnelig opposisjon. Og likevel klarte de og de å forstå hva Lili gikk gjennom!
En lege lyttet til henne, og hjalp henne; Hvordan kan det være at transpersoner nesten et århundre senere fortsatt har de verste vanskene med å bli respektert og støttet av medisinsk yrke, i Frankrike, som Salomé vitnet om i 2021?
"I en tid da våre europeiske naboer gradvis fjerner plikten til å sterilisere, i Frankrike, er endringen av sivil status fremdeles ikke regulert, vi er prisgitt den velvilje som administrasjonsdommeren har, som generelt ber bevis på vår sterilisering, til tross for et rundskriv fra Justisdepartementet og fordømmelsen av Frankrike av 7 FN-organer. Og vil ofte be en selvutnevnt ekspert rettsmedisinsk patolog om å kommentere saken. "
Det som så "komplisert" ut i 1930, burde blitt "normalt" i 2021
Lili Elbe gjorde mer enn å bryte ned dører: hun åpnet en vei, en måte, for alle menneskene som har blitt tildelt en sjanger som ikke er deres. Det som så "komplisert", nesten umulig ut i 1930, burde være krystallklart, åpenbart, "normalt" i 2021.
