Oppdatering av 7. mars 2021
Vi har snakket om det siden 2021, her er endelig Les Culottées på datamaskinen / nettbrettet / telefonskjermen, så på TV-skjermene dine fra mandag! Det er en måte å overvåke alle de 30 episodene akkurat nå, med disse glemte kvinnene i historien.
Tegneseriene er produsert av Silex Films, et helt kvinnelig produksjonsselskap, og alle seriens stemmer er uttalt av Cécile de France (strålende i denne rollen).
Hva du skal tilbringe en god lørdag eller en god søndag, nyt her: Culottées, for å se på France.tv!
En første trailer for Les Culottées
Oppdatering av 23. mai 2021
Endelig noen nyheter fra Les Culottées!
Culottées animerte serie avsløres i disse supre generiske-lignende bildene, som presenterer hver av hovedpersonene.
Serien kommer i sin helhet i 2021, ingen flere detaljer for nå, men jeg gleder meg!
Oppdatering av 14. juni 2021
Det tok tålmodighet å få ny informasjon om tilpasningen av Culottées av Pénélope Bagieu i en animert serie om France 5!
Det var under pressekonferansen til Annecy Animation Film Festival 13. juni 2021 at de første utdragene av prosjektet utviklet av France Télévison ble avduket.
Serien sendes på France 5 og blir delt inn i 30 episoder på 3min30. Det er Cécile de France som vil gi stemmen sin til historien om skjebnen til disse ekstraordinære kvinnene som har bidratt til å forandre verden!
I følge La Croix vil filmene bli regissert av Mai Nguyen Phuong, men for dette første utdraget er det Sarah Saidan som regisserer.
Annette Kellerman, første portrett av Culottées animerte serietilpasning
Det første portrettet av Culottées i en animert serie ble publisert på La Croix.
Annette Kellerman overvant sykdommen hennes som barn for å bli en av de største sportskvinnene i sin tid.
Overfor ubehaget hun følte under svømming revolusjonerte hun den kvinnelige badedrakten for å gjøre den stram og derfor mye mer aerodynamisk, og jobbet til fordel for frigjøringen av kvinnekroppen.
Det estetiske i denne første videoen minner om stilen til Pénélope Bagieu. Utdraget mangler ikke dynamikk eller uklarhet, og lover derfor en troverdig tilpasning for de neste kortfilmene som kommer.
Det vil likevel være nødvendig å vente til 2021 for å kunne oppdage hele serien på den lille skjermen.
Hva synes du om denne første animerte serietilpasningen av Culottées?
Les Culottées av Pénélope Bagieu i tegneseriestil
15. juni 2021
Les Culottées-prosjektet fortsetter!
Etter to bind av denne tegneserien som forteller de små og flotte historiene om inspirerende kvinner, vil serien til designeren Pénélope Bagieu bli avvist i tegneserie.
Jeg prøver å innse at det vil være mine små truser på TV, som vil bevege seg og snakke, jeg er så glad
- Pélénope Bagieu (@PenelopeB) 15. juni 2021
Totalt 30 3-minutters episoder vil bli sendt på France 5 (datoen er ennå ikke kunngjort), og vi vet allerede navnet på regissøren.
Dette er Sarah Saidan, en iraner bosatt i Frankrike . Hun ble lagt merke til for kortfilmen Beach Flags, som sporer historien om profesjonelle badevakter fra hjemlandet, som deltar i det eneste internasjonale arrangementet de kan konkurrere i: sandracing.
Som La Croix forklarer, ble en første kunngjøring om tegneserietilpasningen av Les Culottées diskret i mai 2017 på Twitter av Silex Films, et av produksjonsselskapene som har ansvaret for dette prosjektet.
Merk at den andre boksen som skal produsere tegneserien er ingen ringere enn Agat Films, den samme som vi spesielt skylder den mytiske Tutotal, kjent på Mademoisell.
En kunngjøring bekreftet i dag av Pierre Siracusa , visedirektør for animasjon for France Television.
Hei! Hvem stemmer for tilpasningen av #CULOTTEES av @PenelopeB på TV? av @SarahSaidan Une copro @Agat_ExNihilo & @Silexfilms # TEAMCULOTTEES✊ pic.twitter.com/9KiCNPcyRU
- Silexfilms (@Silexfilms) 9. mai 2021
Les Culottées av Pénélope Bagieu: bøker å lese og lese om
Denne tilpasningen er svært gode nyheter, men ikke nødvendigvis en overraskelse gitt suksessen til Pénélope Bagieus bøker : nesten 200 000 eksemplarer er solgt.
Hvert av verkene - tilgjengelig i to bind - samlet tegneseriehistoriene om ekstraordinære kvinner med ekstraordinære skjebner .
Alle disse historiene hadde blitt publisert på bloggen til Le Monde før de ble tilbudt i en papirversjon.
Jeg likte dette skriftlige og tegnede formatet, så jeg gleder meg til å se resten i animasjon!
