- Artikkel opprinnelig publisert 21. august 2021
I går kveld så jeg Our Faulty Stars på storskjerm og la meg fortelle deg at jeg fremdeles er alt. Jeg hadde ventet på at filmen skulle bli utgitt på teatrene en stund; Jeg så på hver trailer og plakatene i metroen var små tortur. Til slutt blir jeg levert ... men ikke uskadd .
Det er aldri lett å stole på en tilpasning, spesielt når du virkelig liker boken. Mistillit tar ofte over fordi fantasien som lesing utvikler seg er en av de sjeldne tingene som alltid vil forbli unike for oss.
Vanskelig, noen ganger, å akseptere valget av rollebesetningen, posisjonene som tas ... Det hender imidlertid at resultatet er opp til forventningene, eller i det minste det beroliger.
Har våre feilstjerner lykkes med sin delikate metamorfose på skjermen?
Spoilerne til bøkene er i svart i teksten .Our Faulty Stars: The Love Story Against a Background of Chemo
Sjeldne er bøkene for ungdommer som tør å transkribe livet som det er, uten sminke, uten pulver i øynene. John Greens bestselger handler om en kjærlighetshistorie ikke på bakgrunn av rosenblader, men mellom turer til sykehuset og frykten for å plutselig forsvinne.
Hazel Grace Lancaster er en seksten år gammel jente. Lungene er veldig svake, og hun overlever på en kanyle og behandling, hvis bivirkninger ikke er kjent. Mens hun tilbringer dagene sine på å se Top Model USA og febrilsk leser favorittromanen hennes, bestemmer moren seg for å sette henne i en støttegruppe. Der møter Hazel Augustus Waters, i remisjon fra osteosarkom og altfor karismatisk til å ignorere.
Synopsis, som presenteres slik, ser ut til å ta alle de hotteste bildene og blande dem i en beryktet mos. Tro meg, som en foraktende tilskuer av Grenadine Heart-historier, vet jeg hva det er. Hvor John Green redder dagen ligger i hans håndtering av situasjonen og hans veldig enkle og moderne stil . Shakespeare hadde råd til å gjøre i de pompøse dagene til Romeo og Juliet, men tidene har endret seg!
Autentiske tegn i Our Fault Stars
Denne enkelheten fører til en realistisk konstruksjon av karakterene. Hazel og Augustus er som paret du dannet med naboen din fra amfiet, mer eller mindre. Dette er tenåringer som alle andre ... som lider av kreft.
Augustus er en gutt med mye humor, som tar alt til hån og bare er redd for en ting: å bli glemt. Hazel er en intelligent og følsom ung jente. Hun viet en slags åndelig tilbedelse til favorittforfatteren, Peter Van Houten, forfatter av An Imperial Affliction.
Isaac, Gus 'beste venn, er også syk og svømmer i en fusjonell kjærlighet til en pen jente med formbare bryster. Heltinnens foreldre har også en veldig viktig plass i historien.
Casting-nivå, jeg hadde aldri tvil: Shailene Woodley lager en fantastisk Hazel Grace. Hennes opptreden er urovekkende korrekt, hennes skjønnhet er den vakre jenta du møtte på gaten i morges, ekte og langt fra Hollywood-kanonene så forseggjorte som de er utilgjengelige.
Ansel Elgort er også veldig overbevisende. Han har klart å fange alle karakterens følelser, fra selvtillit til frykt til nød og fall i møte med hans forestående død. Det er langt fra det enkleste å spille når du er en ung skuespiller, men han gjør det med talent.
Men den som fikk min fulle beundring er Laura Dern (ja, den fra Jurassic Park) som Hazels mor. Jeg holdt tårene tilbake med hvert av hans opptredener på skjermen, eller nesten. Hun er så rettferdig, i denne forferdelige oppgaven med å forberede seg til å begrave datteren, for å lete etter optimisme der den ikke lenger eksisterer, at hun overveldet meg totalt i boka som i filmen.
Denne ektheten er utvilsomt filmens store styrke, den som gir den en enda sterkere mening, og som opprører alt i veien.
Latterbrudd i et snøhav foran våre motsatte stjerner
Det andre positive poenget med Nos étoiles i motsetning er at det kan behandle et mørkt motiv, det er ikke blottet for humor . Gus har mye å gjøre med det i visse scener, men Hazels noen ganger litt mørke humor og allestedsnærværingen av hans voice-over lover ganske hyggelige latterbrudd ... og under alle omstendigheter!
Du kan imidlertid lese hva du vil berolige deg selv, konsentrere deg om et punkt til høyre på skjermen mens du blinker øynene, vi har en trist film her. Du risikerer å gråte, le, til og med le mens du gråter. Meg som ble lovet å ikke knekke (det vil si å eksplodere i tårer) foran slutten av kredittene, kollapset jeg på skulderen til kjæresten min (som ikke var smart heller).
Ja, Fault in Our Stars er en film som får deg til å føle deg levende ... men det gir deg dessverre ikke mer tillit til henne. Jeg likte også det faktum at det ikke pålegges tilskueren noen stor moral. Nei, ingen er "alltid sterke i møte med sykdom". Ingen er der for å fortelle deg "Yolo, få mest mulig ut av det, du vet aldri". Livet er akkurat som det er.
En god tilpasning til kinoen til Våre motsatte stjerner?
Våre motsatte stjerner er en film som resolutt finner sin plass i 2021. Det er denne lille berøringen som gir en falsk indieside: turen til Amsterdam, litt hipster, som likevel skifter fra Paris, Venezia eller Tokyo, bruken massive tekstmeldinger, pop / folk lydspor rett i luften ...
Josh Boone har, etter min mening, gjort en god jobb med John Greens bok. Han klarte å finne skuespillere for å matche karakterene deres. Ånden og finessene i det originale verket er der.
Jeg vil fortsatt kritisere det (uunngåelige, uten tvil) polerte og glatte aspektet av historien ... Selv om noen detaljer støttes godt, har andre ganske enkelt forsvunnet. Ingen spor etter Caroline Mathers eller rubrikkannonsen for å selge swing ... Noen aspekter som gjør historien enda vanskeligere er utelatt (Augustus terminalfase er fremdeles mye mer "lys" på skjermen). Jeg forestiller meg at gjengivelsen måtte være tilgjengelig for (veldig) allmennheten og minimere patos. Alt kan aldri være perfekt, og jeg innrømmer at denne gangen var jeg ganske fornøyd med det.
Kritikere ... kritikk
Hovedkritikerne som er adressert til filmen anser at det er en spillefilm for deprimerte jenter, men litt kåt, og at den er tårevåt som mulig.
Jeg opplever at alle kan forholde seg til denne vakre historien, foreldre, ungdommer og unge voksne (beviset). Til andre vil jeg svare at når du går for å se en komedie, forventer du å le; foran en skrekkfilm vil vi være redde, og det er derfor ikke for ingenting at det er en “drama” -kategori på AlloCiné!
Our Faulty Stars er en vanskelig kjærlighetshistorie, der eksistensen henger på en tråd som er for fin til å bli styrket. Men det er også et godt bevis på at livet tross alt ikke er så ille, uansett hva du tenker, uansett hva som skjer.
Uansett, hjertet mitt banker litt hardere siden i går kveld.
