Vel, det tok litt tid, eh! Det franske akademiet forbereder seg endelig på å offisielt akseptere feminisering av stillingsnavn!
Feminiseringen av stillingsnavn, en lang kamp
Mange kvinnelige yrkesnavn, som har skrevet inn hverdagsspråk, er faktisk ikke offisielt validert av det franske akademiet.
Doktor, direktør, aktor, så mange begreper som ikke sjokkerer mange mennesker, men kommer opp mot konservatismen til institusjonen.
Noen mennesker fortsetter å diskutere, som "forfatter", men jeg er klar til å satse på at det ikke vil ta veldig lang tid før den fransktalende verden blir vant til det.
Hvorfor det franske akademiet har avtatt lenge
Immortals of the French Academy har avtatt i flere tiår når det gjelder feminisering av handelsnavn.
Av konservatisme, av kvinnehat, av "gammeldags" ... fordi det egentlig ikke er en GOD grunn til å nekte verden begrepet "regissør", la oss være ærlige.
For å finne ut mer, anbefaler jeg denne fascinerende artikkelen fra L'Express, som forteller kronologien i kampen for feminisering av stillingsnavn!
Glad for å se at ting skrider frem, selv om det noen ganger tar lang tid for ikke mye.
Signert Mymy, forfatter av hans stat!
