Vil du ta litt nostalgi?
Det er ørene dine som blir rekvirert om noen få minutter, og som lover deg noen følelser.
Stemmene til Julia Roberts, Whoopi Goldberg eller Bruce Willis forenes i en film
Maik Darah, Patrick Poivey, Céline Monsarrat, Brigitte Lecordier ... disse navnene vekker kanskje ikke noe i deg først, og likevel kjenner du dem!
For hvis jeg forteller deg Whoopi Goldberg / Courtney Cox, Harrison Ford / Buzz Lightyear, Julia Roberts eller Noddy / Son Goku, vil du raskt forstå hvor jeg kommer fra.
Nicolas Ramade skrev og regisserte en kortfilm for å hylle de største stemmene til fransk dubbing , de som rystet vår barndom, ungdomsår, og vil ikke unnlate å gjøre det i generasjoner, siden de nå er en integrert del av kulturlandskapet. Fransk.
I Vi ble forbigått! , våkner karakterene i filmen en dag med en annen stemme. De vil da lete etter andre mennesker i samme situasjon som dem, og prøve å forstå hva som skjedde.
Listen over berømte franske stemmer i kortfilmen
Så kjenner du dem igjen?
Hvis noen navn ikke kommer tilbake til deg, er her den uttømmende listen over skuespillere og skuespillerinner som er tilstede i kortfilmen, og menneskene eller karakterene som er knyttet til dem:
- Maik Darah: stemmen til Whoopi Goldberg og Courtney Cox i Friends
- Patrick Poivey: stemmen til Bruce Willis
- Richard Darbois: stemmen til Harrison Ford, Buzz Lightyear i Toy Story, Aladdins geni
- Céline Monsarrat: stemmen til Julia Roberts
- Patrick Bethune: stemmen til Kiefer Sutherland på 24 timer og Russel Crowe
- Brigitte Lecordier: stemmen til Goku-barnet i Dragon Ball, Noddy
- Daniel Beretta: stemmen til Arnold Schwarzenegger
- Bernard Tiphaine: stemmen til Christopher Walken og Chuck Norris
- Odile Schmitt: stemmen til Eva Longoria
- Christophe Lemoine: stemmen til Cartman i South Park, til Sam i Ringenes Herre
- Jean-Pierre Moulin: stemmen til Jack Nicholson og Anthony Hopkins
- Pierre Hatet: stemmen til Doc fra Back to the Future
- Virginie Ledieu: stemmen til Meg Ryan
- Thierry Desroses: stemmen til Samuel L. Jackson
- George Caudron: stemmen til David Duchovny i X-Files
- Benoit Allemane: stemmen til Morgan Freeman
De siste studiepoengene lar deg se ansiktene til disse berømte stemmene på jobb, og se at disse artistene ikke bare åpner munnen når de dobler, men suger opp handlingen fysisk.
Dette er fullverdige skuespillere og skuespillerinner, som fortjener å bli husket like mye som karakterene de dubber!
